舞浜狂ブックマーク

映画の日本語吹替版の声優・日本語訳者のデータベース。

URL:

登録日：2010年11月13日
タグ： まとめ, データベース, 日本語, 映画, 翻訳, 英語

『モンスターズ・インク』のブーを寝かせるシーンの字幕で「Two（to）」と「に」がうまい訳し方になってる。

URL:

登録日：2010年11月10日
タグ： be:myself, モンスターズ・インク, 映画, 英語

映画の台詞を同じスピードで喋っていく勉強法「シャドーイング」で英語力を向上させる。

URL:

登録日：2008年07月04日
タグ： 勉強, 映画, 英語, 言語